梅雨がイキナリ明けたらしい

●梅雨が明けたら暑いし、台風だ

イキナリ、明けましたね～。二週間遅れの
梅雨明け宣言。やたら長かったし、やたら
豪雨だったし、でも今度は台風が続々
生まれているし。週末の天気が心配。
とりあえず今日の静岡は、死ぬほど暑かった・・・。
日差しがイタイ。

●Joy of Musicにご招待をかけた

高校のコーラス部仲間とか、高校の
ＳＦ仲間とか、その上コーラス部の顧問の
先生とか、みんな来てくれるみたいです～。

先生が来てくれるというので、ちょっと緊張
したりしているのは、ミーですが～、
うちの学年から唯一音大に行ったクセにぃ。
（あ、いただいた梨は、さっき最後の一個を
食べちゃいました。美味しかった。ご馳走様！）

●ロンドンから別の先輩も里帰りしてきた

お嬢さんの夏休みの時に里帰りされる
ことが多いんで、今年もそろそろかな～、
連絡入れてみよっかな～・・・とか思って
いましたら、「着いちゃった」メールがっ！！

ええい、いつも国を出る前にメールして
下さいっつってるのにぃ～。

でまあ、気を取り直して、早速実家にお電話
して、８日をお誘いしたんですけど、ちょうど
この日は法事なんだそーです。残念。
たぶん１１日頃にお会いできると思いますけど、
あのパワフルな方に合唱を聴いてもらいたかった。

英検を受けようと思っている話をしてたんですが、
英検って、主にアメリカ英語じゃないですか。
ですから、イギリス英語に慣れてしまった先輩
には、なんだかな～・・・みたいなモノなので
ありまして、先程もsimulteneously（同時に）という
単語の話題になったんですが、これ、
米語では「サイマルテニュアスリィ」ですが、
英語では「シマルテニュアスリィ」なんですって。
で、辞書を引いてみたら、確かに二つ発音が
書いてある。

昔は、イギリス発音の方が先に書いてあったのに、
今はアメリカ発音の方が優勢になっているのか、
アメリカ読みが先に書いてある。う～ん、時代は
変わってきているのですねぇ。

最初からアメリカ英語に慣れてしまった私には、
大変便利なんですがぁ、イギリスでは未だに
oftenは「オフトゥン」で発音するそーで・・・・
だめだ、やっぱりイギリス英語は難しい。

ハリポタを読んでると、アメリカでは完璧に
死語化している付加疑問文なんて頻繁に
出てくるし。

そうそう、ハリポタでは、何かに驚いたり、
怖がったりすると、女の子たちはやたらに
口のところに手を持っていく光景が出て
きます。日本の女の子と似ています。が、
アメリカではそーいうの、ありません。というか、
してはいけません。アメリカで言われましたが、
口元を手で隠すというのは、相手に対して
オープンにしていない、蔭で何か言ってる
みたいなイメージが強く、失礼だから
口を隠しちゃいけない・・・んだそうです。

どーやらイギリスの英語とアメリカの英語は、
似て非なるもので、全く別の言語と言っても
いいかもしれません。イギリス英語は言葉のひだが
深いというか、細かいニュアンスが少しずつ違う
同じような意味の単語がたくさんあって、それを
イギリス人は見事に使い分けますが、アメリカ
人の会話では絶対聞かないような単語の嵐。
おもしろいけど、覚えられない。

ちなみに先輩のお嬢さんは１３歳になりました。
私がロンドンで会った時は、幼稚園だったのになぁ。
で、日本語検定の勉強をしているそーなんですが、
どーしても口をついて英語が出るんだとか・・・。
バイリンガルも大変だぁ。

●夏だから、いろいろイベントもある

先週末は清水みなと祭りで、大雨の中、
みこしを担いだ方々も。今週末は、隣の
神社のお祭りで、先週末は準備のため、
やっぱり大雨の中、せっせと柱を立てたり
なんかして、ワイワイやってました。
みんな、元気だな～。

展覧会も今いろいろ目白押しで、
＊パウル・クレー展（静岡県立美術館）
・・・なんでも若い頃に浮世絵の模写などを
して日本美術の研究をしていたらしい・・・という
話で、その関連を展示するとのこと。楽しそう。
＊人体の不思議展（ツィンメッセ）
全国巡回のものだと思いますが、３Ｄで
人体構造をいろいろ見せてくれるとか。
これも楽しそう。（が、食事中にこれの宣伝を
テレビでやっていると、娘に不評）
＊芹沢けい介（けいの字がパソコンでは出ない）
美術館というのが登呂遺跡の隣にありまして、
民芸関係の楽しい展示がたくさんあるんですが、
今回は、芹沢本人の型紙展。デザインがお好き
な方には、オススメです。小さい美術館なんですが、
なんか、ここの建物、好きです。落ち着きます。

とまあ、現在開催中の大物展示はこんな
ものかな。後は、サウスポットで「昆虫
二億年の旅」という昆虫写真の展示が
ありまして、これもカワイイ。

で、出来れば、手当たり次第に観て
回りたい・・・と思っております。

●忙しさのピークを越えたので

今夜はちょっとのんびりしています。
たまっていた新聞の山もちょっと
整理できたしぃ、銀行も行けたしぃ、
食糧も買ったしぃ、・・・とかやってたら、
やっぱり昼間は暑さでへばったんですが、
夜になっても、大急ぎで仕事に入らねば、
という状態からは脱出できたので、
気楽・・・・のような気がしています。が、
もしかしたら、錯覚かもしれません。
まだ終わってない校正もありました（冷や汗）。

ま、いいや。とりあえず英語の勉強でも
しようっと。（結局、ハマっている）

こき使われている

●ふと気づくと・・・

毎週、毎週、週末になると、娘にこき
使われてました。はい、無料の家庭教師
状態です。

まあ、やっと勉強する気になってくれた、と
喜ぶべきなのか、
このクソ忙しいのに、カンベンしてくれ、と
嘆くべきなのか、
どーもビミョーですが、
とりあえず毎週末は英語の特訓日です。

今日は仮定法過去とか仮定法過去完了
なんてところを教えてましたが、学校の
教科書（というか予備校の教科書っぽいヤツ）
が、よくまとめてあって、結構自分の
復習にも良いよーな気も。

だいたい、文法的にはこれこれだから、
この形が正しい・・・なんて、普段は
思って使っていませんので、わかりやすく
説明するのに、あの手この手を使いつつ、
かつ、自分でも文法構造をおさらいしている
ってぇ寸法です。

でも、丁寧にやっていると、結構時間が
かかっちゃって、今もちょうど90分授業に
なってしまいました。

どうも私がやると、時間がかかるような。

そー言えば、たまちゃんに教えていた時も、
２時間から２時間半ぐらいかかっていた。
高校の先生なんか、５０分弱でやっている
訳だから、エライもんだ。

●講義時間ぴったりにやるのはツライ

５０分で終わるような形で教えるっていうの、
試したことがないんで、よくわからないんです
けど、大学の９０分授業に比べると、教える
方は十分に言い尽くしてない感じになっちゃう
ような気が。

もっとも、自分が高校生の頃は、５０分でも
授業を受けるのは長い、と思ってましたけどね～。

以前母校の大学で９０分のコマを頂いて
講演をやった時は、途中で脱線しちゃって、
肝心の話まで行き着かないまま終わっちゃい
ました。んで、その次に地元の図書館で
話をした時は、あまり脱線しないよう、
あまりネタを広げすぎないよう、気をつけて
やってみました。で、その時は、「源氏は
植木等（わかっちゃいるけど止められない男）
である」みたいなネタ一本に
絞って話をしたら、大いにウケたんですけど、
後で主催者の方に、「しらっとした顔で、
ヘンな事を言う方だったんですネ」と
あきれられてしまいました～。
お客さんの中に、友達のお母さんが偶然
いらして、大いに笑われてしまいましたし。

・・・いいんですけどね。
自分でも時々、かなりヘン・・・か？
と思うこともありますんで・・・。

●ジュピターの英語バージョン

の歌詞を覚えようと、今暗記してる
ところなんですが、平原綾香のもの
の他に、リベラが歌ってるのがあるよ、
とＡちゃんが教えてくれたので、早速
彼女からＣＤを借りて聞いてみました。

リベラの方は、ちょっと聖歌っぽい
作りで、祖国への思いを綴ったもの
という感じ。A vow to thee my country
（我が祖国への誓い）という感じのタイトルに
なっています。

う～ん、これもきれいなアレンジなんだけどな。
１番の歌詞はいいんですけど、
なんか２番の歌詞がよくわからん・・・。

平原綾香の方は、日本語版と
同じ曲作り・同じ節回しで歌える
ようになっているので、こちらの方が
馴染みがあるような。

でも、言葉数はリベラの方が
少ないんで、覚えるのに楽かなぁ。
うう～ん・・・とか言って、悩んで
おります。

ま、両方覚えちゃえばいいんですけどね。
そこまで記憶力、あるのか？

●やっとJoy of Musicのスケジュールが

なんとかまとまりましたです。
昨日～本日にかけて、県外の方々に
発送・発信いたしました。

この作業に入ると、にわかに
あせってきたりします～。

それと同時に、かなりワクワク感もある。

何しろ当日にならないと、どんな音が
鳴るのかわからないという、
コロボックル体制なので、それがまた
何とも言えません。綱渡り的ですが、
だからと言って、テキトーにやるような
ぬるい方は一人もいないんで、
本番当日のビシっとした雰囲気が、
何とも好き。

今年は初参加の方もかなり
いらっしゃるので、静岡ってどんな
具合なんだ？　という感じだと
思いますが、目一杯楽しんで
いただけるよう、こちらも受け入れ
態勢を整えていきますね。