「流浪の民」、来た～～～！

●週末はシゴキの日々だった……(ToT)

(土)は、恒例の磐田練習日。

来週は千代田区合唱祭で上京しちゃうので、これを逃すと、今月は磐田練習全休になってしまう。

第1週は、寒冷アレルギーだか秋の花粉症だかわかんないけど、クシャミが止まらず、お休みしまぁす、と。

第2週は、アレルギー発作が収まってきたんで、行く気でいたら、翻訳大急ぎ！　が入ってしまい、仕事が入れば、何よりそっちを優先！　なんで、
またお休みしまぁす、と。

で、サボってばかりじゃ
アカン！
とお叱りを受ける、と。

てなわけで、
第3週は、満を持して
レッスンに行く、と。

で、ちょうどH部さんが
Kのさんと初顔合わせして、
合わせ練習をする日だったので、朝から２人して
磐田詣で。

午前中は、２人がロ短調ミサの練習をしているのに合わせて、鼻歌で合わせて遊び、

お昼はH部さんとどこかへ食べに行こうか、と思っていたら、奥様がサンドイッチとかみんなの分を買ってきて下さり、果物やら、ソーセージやら玉子焼きやら、いろいろ用意して下さり、先生がご自慢のコーヒーを淹れて下さって、みんなでワイワイ台所でご飯。

で、Kのさんが出掛けるついでに、H部さんを駅まで送って下さっている間に、後片付けのお手伝いでお皿を拭いてたら、

「ちょっと悩んでいるようだから、レッスンしよう」

と先生が誘って下さり、
そこからマンツーマン・シゴキ特訓が(ToT)

うぇーん。
嬉しいけど、キツい～＿|￣|○

けど、１つ、
「なるほど、この方式を使えば！」
という練習方法を教えて下さり、ん？　何か、かすかに
希望の光が見えてきたかも～！

長年培ってきた身体のクセを
直していくのは、やっぱり大変で、クセだからこそ、無意識にやってしまう。

音を追いかけるのに
夢中になって、どのフォームでどういう音を出しているか、意識しないでやってる時に、必ず元々のクセが出る。

んなもんだから、ただ今
元々のクセそのものを変える！

を目標に、日夜研鑽（？）しているのであーる。

が、何事も、一朝一夕では
いかないし、
これでいいか、あれでどうだ？
で、最近悩んでいるわけ。　

なかなか、コレ、
という結果がすっきり
出ないので、時々
「はぁ～＿|￣|○」と
落ち込んでしまうんだけど。

落ち込んでても、
うまくはならない。
けど、時々やっぱり
「はぁ～」になる。

仕方がないんで、
そーいう時は
練習に走る。
毎日やってりゃ、
そのうち何とかなる！
なるかもしんない！
……ってことでσ(^_^;

考えてみたら、
英語の発音でも、
「r 」とか「 th」とか、
やっぱりすぐには
出来なくて、

1個ずつ潰していく方式で、
２週間ぐらいシャカリキに
１つの発音だけを徹底的に
やってたら、出来るようになった。

「r」の場合で言うと、
まず、どういう口の形、
どういう舌の動きにすると、
ネイティブの出す音を
自分で再現できるか研究。

で、「あ、これか～(≧▽≦)」と、だいたい
分かったところで、

毎日、英語の本を音読。
他の発音はとりあえず適当にやっといて、ともかく「r」が出てきたら、口の形とかを整えて、必ずその音を出す。

最初は咄嗟には出来ず、
「あ！　あった！　やらなくちゃ」とアタフタやっては、
とりあえず体に染み込ませていった。

１度聞いたら、ちょちょいのちょい、で出来ちゃうような天才タイプでは全然ないので、ともかく反復練習あるのみ。で、結構こーいうことを始めると、燃えるタイプ。

全ての「r」を発音しようとすると、
「英語って、ひょっとして、
rだらけ？」
と思うほど、よく登場するし、英語に特徴的なサウンドです。拾っていくと、

father, mother, monsterでは語尾、
rise, rose, risenではアタマ、
garage, arise, forget, では真ん中、
Harvard, remember,に至っては、ご丁寧に２個も出てくる！（※悲惨なのは、「ゲリラ」guerrillaとか「ゴリラ」gorillaとか。Lまであるー！）

実際の会話の中では、
それほどrが聞こえない箇所もあるんだけど、練習なんで
ともかくrを見たら、即rの口を作る！

を徹底してやりまくった。

………ら、ハッと気づいたら、今度は無意識でrを見た瞬間に
口がrになっていた！

という境地（？）に
達していた～～(≧▽≦)

………と、長々書いてきたのは、きっと、こーいう方式で
毎日やってれば、そのうち
何とかなるさー！
と、自分に言い聞かせるためなのであった。

そー言えば、昔、
こーいった方式で、
舌根が固まるのを
直したんだっけ。

ガンバレ、自分！
夜明けは近い………かもしんない！

●で、磐田練習最後に

いきなり「流浪の民」ドイツ語版譜面がやってきたー！

キャー(ﾟoﾟ;

来年の８月３０日に、
ドイツ・カールスルーエの合唱団がやって来て、
ジョイントコンサートを
やる事になってまして、

で、その時やる予定、だって。

N山さんが以前、
「ドイツ語版の『流浪の民』が良いんだ」
とおっしゃっていた、
あのドイツ語版が、

期せずしてやってきて
しまったーーーーっ！

斜め読みだけしてみましたが、やたらたくさん言葉があるぅ(ToT)

訳によると、

森の中で火を焚いて
踊っている人たちがいる、
あれこそ古来から続く
流浪の民族よ、

みたいな感じで、
延々と話が続く。

ってことは、山ほど
いろんな単語が出てくる………って事だよね＿|￣|○

高校くらいでやった
女声合唱のだと、もっと
短いものになってたよーな
気がするんだけどなー。
（日本語だし！）
途中に４声のソロが
次々あったりして、かーなり長い。

………今、やる曲多すぎて、
見たくありましぇ～ん。

ごめん！
シューマンおじさん、
またそのうちにー！

●で、戦い終えてバタンキュー

……で、よく眠れましたー。

はぁぁ、やっぱ、
消耗するのね。
こんなんで付いていけるのか～？＿|￣|○

とか、起き抜けに
ちょっとまたヘコんだ
んだけど、根がお調子者なのか、ヘコみが長続きしない。

気分転換にウォーキングして、買い物して帰り、
新作料理なんか作って
喜んでいた

………ら、また
添削校正の依頼が来たー！

なんか、ここんとこ、
続くなー。
そういう巡り合わせなんだな。

小さい仕事で、
別に急ぎでもないんで、
特に締切もないんだけど、

仕事が入ったら、
とりあえず、即・やる！
がモットー、というか、
勝手に体が戦闘モードになって（いわゆる１つの体のクセだな、コレも）、
すぐ始めないと気が収まらない。

せっかちな性分なのか、
「後でやる」ってのが
出来ない。

すぐやる、の態勢に入れると、エネルギー120%で一気呵成に仕上げられるんだけど、

後でやろう、にすると、
全開ノリノリ状態に
もっていくのが至難。

文章に関わる仕事は、
結構こーいうエネルギーで
やるよーな気がする。

で、時間のやりくりがつかなかったり、体調がもう１つで、どーしてもモチベーションが上がらなくて、
伸び伸びになっていくと、
常に「ああ、あれをやらないと！」と気になって、気になって、逆にストレス溜まる。

昔、どこかの市役所で、
「すぐやる課」というのが
話題になったことがあったけど、私はまさにそーいう「すぐやる課」的タイプですなー。

というわけで、
(日)に入った仕事、
すぐやりました。

はー、スッキリ(≧▽≦)

今日からは、次の(日)本番の
「その人がうたうとき」に
本腰入れるゾー(^^)/