いやぁ、日本史ってハマるもんなんですネ～( ´艸｀)

●調べ出すとキリなく調べてしまう損な性格でアル。

勉強と称して、毎日せっせとノートを
作って遊んでいる今日この頃。
この真夏日続きの中、我ながら
ご苦労さんなのである。

基本的には、昔習った日本史の知識を
ブラッシュアップして、
より使える知識にする作業を進行中。

今まで、つい面倒で調べなかった
さまざまな用語を、
いちいち広辞苑で引き、
１つ１つ納得しようとしているのであるが、

ああ～！
昔、こーやって勉強しておけば、
もっと成績上がったハズなのにぃ！

と、思いっきりホゾを噛む思いが
味わえたりして、
ホント、嬉しい真夏日なのでアル(ToT)

●お経の言葉って、ほぼワケが分からない。

とりあえず、ほとんど仏教史の勉強に終始しています。
日本の文化の中で、一番の大物が仏教史で、
これを基礎から積み上げておかないと、ワケワカンナイ。

時間が惜しいので、項目名だけ暗記して
よし！　ナンとかなるだろう！
にしちゃった大学受験時代を反省して、
　↑
　※結局ナンとかならなかったのでアル。

多少時間がかかってもいいから、
きっちりやっておこう（エラいぞ、ワタシ！）
というわけで、自らを鞭打ってみた。

高校時代、「般若心経」に使われてる用語を
せっせと調べたよーな記憶があるのだが、
もちろん、ほとんど覚えちゃいない。

だいたい「マカハンニャハラミタ」の
「マカ」からして分からない。

で、広辞苑（第六版）で調べてみましたともさ。

「梵語のmahaの音写で、大きいさま。多いさま。優れたさま。」

と書いてある。

って事は、英語の「グレート」と同じなんだ！　へええ。

音写だから、元の言葉の音を漢字の音で表してるわけで、字そのものに意味があるってワケじゃないんだな。

ふむふむ、ナルホド………と行き過ぎようとして、
ハタ、と気が付いた。

あれ？

ガンジーさんの尊称で「マハトマ・ガンジー」というの、あったよね？　あの「マハ」も同じモノなのかな？

で、調べてみたら、「マハトマmahatma」は「偉大なる魂」みたいな意味だった。ヤッパリ、グレートなんだわ。

ってことは、「マハラジャmaharaja」の「マハ」も同じだよね？！　「大王」だもんネ！

ほほぉっ！ヽ(^0^)ﾉ

お経に出てくる「マカ」は、
元々は古代サンスクリット語のmahaで、
マハトマやマハラジャはヒンドゥー語（だと思う）。

ヒンドゥー語はサンスクリット語の影響を受けて発展したものだそうなので、スペルも同じだし、ほぼ同じ意味合いと思っていいんじゃないかなー。

ちなみに般若心経を中国の漢語に訳したのは、
三蔵法師こと玄奘三蔵さん。
当時の中国の人に分かりやすいように、と
苦心惨憺して訳したんだろうけど、
その漢語訳が、そのまま海を渡って日本でも
21世紀に至るまで使われようとは
思いも寄らなかったかもねー。

ちなみに「マカハンニャハラミタ」の「ハンニャ」も、
音写で「般若」の字が当てられています。

意味は、「（宗教的な）叡智」。

どーも「般若」という字面を見ると、
お能に使われる鬼女の面を思い出しちゃうんだけど、
再び広辞苑によると、くだんの鬼女面を
最初に作った人が「般若坊」という人だったから………なんだって。

なんだかなー。智恵のある鬼女………？　コワっ！

さらに、ちなみに、
なんでサンスクリット語を梵語って言うのかなー？
と思って、調べてみた。

伝承で、サンスクリット語を作ったのは、
梵天（ウパニシャッドで言うところの
ブラフマン、宇宙意識？　みたいなモノ。
これを神格化したものが梵天）だ、という
言い伝えがあるからなんだって。

へー。

エジプト神話でも、トトToto神が
文字を作って人間に教えた、という話が
あるけど、似てるねー。

で、広辞苑で「梵天」さんを探してみたら、
ご丁寧に図版まであった。
ガチョウ三羽の上に乗ってます！

ガチョウ、どんだけ力持ちなんだ！(≧▽≦)

マンガ『聖おにいさん』に出てくる梵天さんの
乗り物が、ちゃんとガチョウになってるんだけど、
路上駐車ならぬ路上駐ガチョウしてたら、
ガチョウに駐禁のステッカーが貼られてしまって、
ガチョウが泣いている図があった。ウケる。



●とまぁ、小ネタにウケつつノート作り中。

いちいち小ネタに引っかかって、
いちいち広辞苑を引き、
さらに、それを書かないと頭に
入らないもんだから、手間がかかってますが、

何とか鎌倉新仏教辺りまで
進んできましたー。
ふーやれやれ(￣｡￣;)

時間をかけすぎかなぁ？
と、途中で不安になったんだけど、
何事も、常に基礎に帰って、
繰り返しやらないと身に付かないゾ！
と普段マエストロに口を酸っぱくされてるのを励みに、
繰り返しノートを読み直して、
小ネタを思い出してウケつつ、
覚え込み中。

で、昨夜恐る恐る過去問を
ちょっとやってみたら、
ノート作りをする前は
てんで歯が立ちそうにないー！(ToT)
と思っていたタイプの問題が、
ぐっと分かりやすくなってました！

ヤッホーイヽ(^0^)ﾉ

成せば成る！………かもしんない！

にしても、広辞苑ってスゴイよ！
他の参考書がなくても、たいていの事は
広辞苑で分かってしまう。
特に日本の文化史ネタは最強！
私は電子辞書に入ってる広辞苑（第六版）を
使っていますが、図版も系図も充実してて、
ものすごーく助かってます。

これ一冊あれば、かなり遊べるなー。

他にも楽しい小ネタをたくさん
拾ったので、以下次号ってことで！ヾ(＾v＾)k


　　↑
前に書いた本のイラスト用に買ったテンプレートと
フローチャート用定規が大活躍中なんでアル。
やはり遊んでいるのでアルな。うむ。