T井さんがエクセレントである件

●本番終了後に大マチガイに気づき

ズコーン………と、
落ち込んでいた………ような
気がするワタクシですが、
　　↑
実際は、いー加減な性格なので、大して落ち込んでなかったよーな気が大いにするんだが、ま、それはおいといて！

T井さんとメールチャットしてて、なぁるほど！　そう考えれば、歌うのに何ら支障はないっ！　流石！

と、メウロコなお話がありまして。

１つ前のblogに載っけた
「なぎさ歩めば」の歌詞、

「あいにかげろう」が、

実は「愛にかげろう」ではなく、
「藍にかげろう」であった件の話です。

最初っから、漢字で見てれば、

「藍にかげろう」で違和感がなかったのかもしれないけど、学生時代に使っていた譜面では、ひらがな表記しかなかったもんだから、

なくした恋を切々と
歌った歌詞なもんだから、
一途に「愛」だよね、うんうん、ジーン………とか思い込んでいたのでした。

で、その件で盛り上がっていたのですが、

T井さんは、今回の本番に合わせての自主トレで、ちゃんと歌詞カードを読み込まれ、

「あ、愛じゃなくて、藍なんだ、ナルホドね」

と、しっかり認識されていた。

ワタクシのよーなうっかり者とは、その点からして違う！

でも、気持ち的には「愛」で
歌いたいところなんだよな、う～む…………σ(^_^;

と考察され、

「そうか、作曲の佐藤眞さんは、これをかけことばとして扱ってるのかもしれない！
それなら、悩まずに歌えるゾ！」

という、なんともエクセレントな結論に達しておられたのでした～！

ナルホド、かけことばなら、
海のイメージと、
主人公の青年の心の情景が同時に歌える!!

ものすごぉくナットクしてしまいました！

これで次回「なぎさ歩めば」を歌うことになっても、
堂々と「愛」を込めて、
海の「藍」を歌っているのだ！　どんなもんだい！　エッヘン！　と言える!!
　　↑
という話を、昨夜A嬢にしたら、A嬢もそういう見解に達していた、というお言葉を賜った。よく歌詞を見ると、一言も愛だ、恋だ、と直接的には語っていないので、詩人としては直接的表現は避けており、それに対して作曲者は、隠された意味である「愛」を音形に込めて、かけ言葉的効果を狙っているのではないか……とのこと。

うーん、緻密な人々でアル。見習いたい。
　　↑
が、いー加減な性格なんで、
なかなか見習うには至らないであろうことは、一目瞭然。じゃによって、緻密な人々を周りに配置し、わからないことは教えてもらうー！
の体制を敷く、でいこうっと。(^_^)v

そー言えば、若山牧水の名歌に、

しらとりは悲しからずや
海のあお空の青にも染まずただよふ

というのがありましたねー。
あの海のあおは「藍」に近いイメージなのかな。

で、エクセレントなT井さんは、
本番翌日ちょっとお疲れが出た模様。飲み過ぎ歌い過ぎ……か？

M本さんも、喉をやられちゃって、声がスカスカー！

で静岡バッハの練習お休み、になっちゃった。

みんな、宴会で大笑いし過ぎなんでは………(^◇^;)

T井さんには、是非、21日の東京都合唱祭本番までは養生に専念していただき、
本番では、パワー炸裂していただきたい、と切に願う次第なのでありました。